Tengo que decir que pocos libros
me han hecho disfrutar tanto como éste. Por varias razones. Primero porque es
un libro que no tiene más pretensión que contar una historia, la de Masumeh,
tal y como fue, sin alharacas ni aspavientos, con sencillez y honestidad.
Segundo, porque su fuerza no reside ni en la magnificencia del lenguaje, ni en
una vasta demostración de conocimientos históricos, ni en adornos, giros o
sobresaltos. Su fuerza son sus personajes. Para crearlos, Saniee echó mano de
sus estudios estadísticos como socióloga y de sus perfiles humanos como
psicóloga para darles credibilidad y una base sólida. A pesar de todo, su
novela fue prohibida en su país, Irán, en reiteradas ocasiones, hasta que
consiguió ver la luz en 2014.
La vida de la joven Masumeh en el
Teherán de los años previos a la revolución de 1979 no es más ni menos que la
historia de Irán desde los años del Shah Reza Pahlevi hasta la actualidad,
pasando por la revolución islámica que acabó con el ascenso al poder del
ayatolah Jomeini. Masumeh, con 16 años, a lo único que aspira es a poder
estudiar y a no verse relegada al papel que la sociedad tradicional persa les
tenía reservado a las mujeres: quedarse en casa a esperar a que las casaran con
algún hombre elegido por su familia.
Cuando conoce al joven Said y
ambos se enamoran, el honor de la familia entra en juego y da al traste con las
ilusiones de Masumeh: se le prohíbe seguir estudiando y se la encierra en casa
donde es sometida a la más brutal violencia, tanto física como verbal, por
parte de sus hermanos y del resto de su familia. Es impactante el trato tan
denigrante y vejatorio del que es objeto, el sufrimiento que se le infringe por
haber mancillado el nombre de su familia. La única salida digna que le queda a
Masumeh es casarse con alguien rápidamente y salir del hogar familiar, donde es
repudiada e insultada.
El hombre elegido es Hamid, un
hombre afable, culto y entregado a sus actividades políticas, que casi no
presta atención a su joven esposa ni a los hijos que van llegando. Y es aquí
cuando empieza su verdadera lucha: la de una mujer sola, con hijos pequeños a
los que criar, con un marido ausente al que no abandonará cuando éste es
perseguido y apresado por sus ideas políticas.
Y así, gracias a Masumeh,
asistimos al complejo proceso de revolución y reinvención que ha sufrido Irán
desde entonces hasta la actualidad. Y cuando los años aligeran la carga de esta
mujer y puede por fin volar libre, se enfrenta de nuevo al drama de tener que
elegir entre su felicidad personal o las normas que imponen las tradiciones.
No dejéis de leer a Parinoush
Saniee si os entusiasman las historias contadas con valentía y sin miramientos,
con la descarnada verdad como motor de la vida. Ya pude catar el buen hacer de
esta magnífica autora con su novela Una voz escondida, cuya reseña podéis leer
aquí. Pero con El libro de mi destino ha logrado convencerme de su fuerza como
escritora y como mujer. Si sois, como yo, defensoras acérrimas de los derechos
y libertades de las mujeres, disfrutaréis con este libro de una lectura
significativa e impactante.
También os recomiendo leer la entrevista que se le hizo en Babelia en agosto de 2014 cuando su novela fue por fin publicada.
