Cuando en noviembre de 2004 Stieg Larsson tuvo la desfachatez
de morirse sin avisar, poco se imaginaba el grandísimo lío que iban a crear los
manuscritos de tres novelas completas, pero no publicadas, que se hallaron
después de su muerte. Éstas fueron publicadas de manera póstuma como la
famosísima serie Millennium.
También se encontró, en un ordenador portátil del autor
sueco, tres cuartas partes de una cuarta entrega de la serie. Y pudiera ser que
también existieran sinopsis y notas pertenecientes a una quinta y sexta parte.
Todo este material está en posesión de su pareja, Eva Gabrielsson, quien nunca lo
ha compartido con nadie.
Así que, cuando en 2013 la editorial sueca Norstedts
contrató a David Lagercrantz para que escribiera el cuarto libro de la serie,
éste no tuvo acceso a la inacabada novela de Larsson, en manos de Gabrielsson,
y tuvo que empezar de cero su obra.
El resultado, Lo que no
te mata te hace más fuerte (2015), es impecable. A pesar de las reticencias
de numerosos fans de Millennium, de Blomkvist y, cómo no, de Lisbeth Salander,
nadie podría decir que el libro no ha salido de la mismísima pluma de Larsson. No
hay fisuras entre las tres primeras novelas y ésta, que conforman un conjunto
perfecto y armonioso.
En esta cuarta entrega, la revista Millennium ha sido comprada
por unos inversores cuyos planes para la misma nada tienen que ver con los
ideales de Blomkvist. Muchos piensan que el periodista ya es historia y está
acabado, y que más le vale encontrar una buena noticia para poder recuperar su
credibilidad. Cuando recibe la llamada del profesor Frans Balder, especializado
en inteligencia artificial, que le pone al tanto sobre una información esencial
sobre la CIA que afirma poseer, Blomkvist empieza a creer que tras esa
afirmación se esconde algo mucho más gordo. Cuando a los pocos días el profesor
Balder es asesinado, el periodista sabe que ya tiene la historia que necesita.
A partir de aquí, los hackers,
los servicios de inteligencia, la policía secreta, el espionaje industrial, la
traición en las más altas esferas del poder, el crimen y las mentiras conforman
una vorágine de la que es difícil escapar y en cuyo centro encontramos a
Lisbeth Salander quien, bajo la apariencia de querer destapar esta trama
gigantesca, sigue sus propios planes para vengar a su madre.
El sello
Larsson está presente a lo largo de toda la novela, pero también es cierto que
Lagercrantz deja su marca personal: el autor ha estado siempre interesado en
escribir sobre grandes talentos que han rehusado seguir las convenciones, en lo
que supone sobresalir entre la multitud, pero también en el rechazo que ese
talento y esa creatividad provocan en los demás. Sus obras A Swedish genius (2000), una biografía sobre el inventor Hakan
Lans, Fall of man in Wilmslow (2009),
una novela sobre el matemático británico y padre de la informática Alan Turing
(recientemente publicada en España como El
enigma Turing (2016)) y, sobre todo, su biografía sobre el futbolista
Zlatan Ibrahimovic, I am Zlatan
Ibrahimovic (2011), así lo demuestran. No es de extrañar, pues, que
Lagercrantz se sintiera muy cómodo con el personaje de Lisbeth Salander: una
mujer de excepcional talento, muy alejada de las convenciones sociales y muy
rechazada por la sociedad.
Y para
acabar, buenas noticias para los seguidores de Millennium: Lagercrantz ha
declarado que para febrero de 2017 tendrá lista la versión sueca de la quinta
entrega de la serie, que será oficialmente presentada en lengua inglesa
previsiblemente en septiembre de este año.
No hay comentarios:
Publicar un comentario